Depuis la venue des températures extrêmes, une nouvelle génération s’est installée dans les eaux du Canal Saint-Martin à Paris. Ce qui devait être un simple refuge contre la canicule a rapidement évolué en une zone instable marquée par des conflits violents, des agressions et des vols à l’étalage. Des habitants locaux dénoncent un environnement de crise où les jeunes sont confrontés à des situations dangereuses sans précédent, laissant derrière eux un quartier en proie à une dégradation incontrôlée.