Nina, une femme de 39 ans originaire de la région parisienne mais habitant Biarritz, a été relâchée ce lundi 22 juin par le tribunal de Bayonne après une nouvelle impasse dans l’opération de transfert. Son procès en comparution immédiate pour agression et trafic de cocaïne, initialement prévu à Anglet, a dû être reporté suite au manque total d’agents chargés de la garde depuis la prison de Pau.
Cette situation n’a pas été unique : le 8 juin dernier, Nina avait déjà été libérée pour les mêmes raisons. À l’époque, elle devait être jugée début mai pour des infractions similaires, mais une insuffisance dans le fonctionnement du système judiciaire a conduit les magistrats à choisir la remise en liberté préventive.
Arrêtée le 18 juin lors d’une opération à un centre commercial de Anglet, l’individu avait été surpris en train de voler et avait agressé un vigile. Son cas soulève des questions sur la capacité croissante des services correctionnels locaux à gérer les procédures judiciaires dans un contexte marqué par des ressources insuffisantes.
À propos de l'auteur
